|
|
| Steppenwolf - Born to be wild
Para mi, sin lugar a dudas, la canción que mejor representa el espíritu rebelde y de libertad del rock.
Get your motor runnin'
Head out on the highway
Lookin' for adventure
And whatever comes our way
Yeah Darlin' go make it happen
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once
And explode into space
I like smoke and lightning
Heavy metal thunder
Racin' with the wind
And the feelin' that I'm under
Yeah Darlin' go make it happen
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once
And explode into space
Like a true nature's child
We were born, born to be wild
We can climb so high
I never wanna die
Born to be wild
Translation:
Pon el motor en marcha.
Métete por la autopista
buscando aventuras
y lo que se cruce en el camino.
Cariño, hagamos que suceda.
Conquista el mundo con un abrazo cariñoso.
Dispara todas tus armas a la vez
y explota en el espacio.
Me gusta el humo y los relámpagos,
el trueno de metal pesado,
echar una carrera con el viento
y la sensación de estar debajo.
Como un auténtico hijo de la naturaleza.
Nacimos para ser salvajes.
Podemos escalar muy alto.
No quiero morir nunca.
-Fue la principal canción de la BSO de Easy Rider, lo cual la convirtió en un himno entre l@s apasionados de las motos.
-Entre otros, fue versionada por Ozzy Osbourne, Muro, The Cult, X Japan y Slayer. Lujuria hacen referencia a ella en "Joda a quien joda", tema en el que reivindican el rock and roll como forma de vida.
|
| | |
